mandag 17. februar 2014

Bildebøker om det å leve her, egentlig

Har du lest bildebøkene til Kaia, Bendik og Trond Brænne, illustrerte av Per Dybvig?
Sannsynligvis ikke, hvis du ikke
  • selger eller låner ut barnebøker selv
  • har barn du leser bildebøker sammen med, på jobb eller privat
Men har du ikke lest dem, vil jeg virkelig anbefale å ta en titt! Jeg fant dem nettopp fram fra bildebokkassene på biblioteket da jeg skulle forberede meg til lesestund.

Disse bøkene sier noe viktig, på en enkel måte, om det å leve sammen som mennesker. Dyrene på garden - hesten, grisen, høna, skjæra og haren - er faktisk litt som deg og meg. Og av og til kan det være fint å se litt enkelt og samtidig nytt på ting. Og morsomt! Per Dybvigs tegninger er noe for seg selv.

Aschehoug, 2005


Jeg har nå bladd igjennom
  • Fremmed, hvor beveren kommer utenfra og får en ganske lunken mottagelse av hest & co. Men han er kreativ og aktiv, så han er den som til slutt hjelper de andre til å holde ut i den sterke varmen.
  • Savnet, hvor skjæra spør de andre dyrene om de egentlig syns han hører til med dem. Svaret er alt fra likegyldig til avvisende, og hva gjør han da? Inviterer alle til en fest... som er full av skjærer.
  • Uvenner, hvor skjæra finner en pinne til reiret sitt. Pinnen blir "lånt" av høna og deretter av de andre dyra etter tur. Hver av dem er skråsikre på at pinnen er deres, og dette blir et stort problem.
  • Venner, hvor dyrene vil bli bedre kjent og dermed inviterer hverandre hjem til hønseburet, skjærereiret, grisebingen og så videre. De prøver alle sammen å være positive og høflige når de er på besøk, men det er nok ikke så lett. Alle trives egentlig best i sitt eget hus. Men det kan jo gå an å være venner likevel?
Den nyeste boka i serien, Redd, kom ut etter Trond Brænnes død. Den handler om det at redselen kan bli mindre når en deler den med andre. Og når en tenker seg om...også sorgen!

Jeg følte altså at disse bildebøkene sa noe til meg i dag.

For hvem av oss har ikke opplevd det å være utenfor?
Vi strever for å passe inn, eller kanskje vi tør å satse på å bli likt for den vi er og det vi kan.
Og hvem har ikke møtt seg selv og sine fordommer i døra?

Ha en god bildebok-mandag!



torsdag 13. februar 2014

Ny video: Best i 2013



Her er lista:  

Skjønnlitteratur
Hør! av Erna Osland/ Røversommer av Siri Kolu/ Sammen for alltid av Guus kuijer - beste barnebøker
Skorpen av Charlotte Moundlic og Olivier Callec - beste bildebok
Jag saknar dig, jag saknar dig av Peter Pohl og Kinna Gith/ Faen ta skjebnen av John Green/ Hyperpubertet av Vera Michaelsen - beste ungdomsbøker (drama)
Ready player one av Ernest Cline - beste ungdomsbok (spenning)
Bian Shen av Thorbjørn Øverland Amundsen - mest originale ungdomsbok (fantasy) - omlesing, også nevnt i fjorårets video (elefantminne?).
Odinsbarn av Siri Pettersen - beste fantasy
Terminal av Roderick Gordon og Brian Williams - mest etterlengta avslutning (Tunneler-serien)

Elleve minutter av Paulo Coelho/ Norwegian Wood av Haruki Murakami - beste romaner for voksne (drama)
Hvordan ser et liv ut hvis man ikke har nok kjærlighet? av Maria Zennström/ Furuset av Linn Strømsborg/ Kunsten å høre hjerteslag av Jan-Philipp Sendker/ Mors bok av Margrethe Skjelbred - nesten beste romaner for voksne (drama)
Gutten i kofferten av Lene Kaaberbøl og Agnete Friis - beste krim
Den forsvunne by (sorry, feil tittel i videoen!) av Clive Cussler - mest irriterende omlesing
Engelen fra helvete av Christopher Moore - sprøeste roman
Alvefolket av Wendy og Richard Pini - nostalgisk tegneserielesing
Habibi
av Craig Thompson - beste grafiske roman 

Dokumentar, essays og fagbøker (kvinneliv, religion pluss pluss)
De beste, uten å sette noen øverst: 
Kunsten å være kvinne av Caitlin Moran
Flink pike av Ingrid Marie Treborg 
Unorthodox av Deborah Feldman
Avhopperen av Robert Dam
Religion for Atheists av Alain de Botton
Uteligger av Ole Martin Holte
Rettsnotater av Christopher Schau

Nattevakt av Synne Lea (dikt) og Stian Hole (illustrasjoner) - årets vakreste lesning. 

lørdag 8. februar 2014

Jeg kom, jeg så, jeg leste... (og hørte)

Er tilbake til hverdagen igjen etter tre intense dager med barnebokkonferansen Se og Les i Bergen.

Jobb, jada, men også kos! Hva skal en ellers kalle det å
  • høre Sigrid Moldestad synge om Kaspara og hennes gode (og ikke fullt så gode) hjelpere, med virtuost gitarspill til? 
  • se kortfilmen Skylappjenta og høre Iram Haq fortelle om hvordan det var å lage film og bok? 
  • med lukkede øyne bli tatt med til gatene i Sao Paolo av en inspirert Hilde Kramer? 
  • spise mengder av deilig mat?
  • møte kremen av barnebokformidlere (for eksempel lesebabbel-Eli:); les Se og Les-betraktningene hennes her), barnebokforfattere og barnebokillustratører som ser etter inspirasjon? Se selveste Jon Ewo, Erna Osland, Bjørn Ingvaldsen og mange flere tusle rundt i salene...
  • høre Bjørn Sortland og Tyra Teodora Tronstad lese store deler av epostromanen Det blir pinlig uansett i tett dialog på Bergen offentlige bibliotek? Jeg hadde glemt hvordan det gikk med Elias og Susanne; holdt pusten helt mot slutten, altså.
  • høre oversetterne av Alf Kjetil Walgermos Mitt bankande hjarte lese prologen (om Amandas puppebekymringer) på hver sine språk, tysk og fransk? (Fransken skjønte jeg ingen ting av. Tysken var forståelig og veldig godt lest.)
  • samles i festlig lag med andre barnebibliotekarer en kveld; er vi en egen rase, tro? 
  • gå rundt i Bergen by i en lengre pause, i oppholdsvær...oi, var det ikke et glimt av sol?
I tillegg fikk jeg kjøpt billige bøker til barneavdelinga på jobb. Virkelig fruktbar tur vestover altså!

Hva er det som inspirerer deg? 

Utsikt fra Starbucks på Kjøttbasaren. Kjekt å bare sitte
og se på folkelivet.